DTV-Verzögerung erhält gemischte Reaktionen

Die Abstimmung am Mittwoch im Repräsentantenhaus verzögert sich Ein nationaler Übergang vom analogen zum digitalen Fernsehen bis Juni könnte einen Mangel an digitalen Konverterboxen verursachen und einige neue drahtlose Dienste für die Verbraucher verzögern, sagten einige Kritiker.

Viele Hersteller von digitalen Konverterboxen haben die Produktion im Vorgriff auf das Original eingestellt 17. Februar Übergang, sagte Megan Pollock, Sprecherin der Consumer Electronics Association (CEA). Eine Verlängerung bis zum 12. Juni, die jetzt sowohl vom US-Repräsentantenhaus als auch vom US-Senat genehmigt wurde, könnte die Nachfrage nach Konvertern von Kunden, die sie nicht benötigen, erhöhen, und einige Hersteller könnten bis zu 24 Wochen benötigen, um ihre Produktionslinien wieder in Betrieb zu nehmen.

Das Parlament und der Senat stimmten dafür, den Übergang zu verschieben, nachdem berichtet wurde, dass Millionen von US-amerikanischen Haushalten nicht bereit für den Wechsel sind. Nielsen, die TV-Umfrage Firma, sagte Mitte Januar, dass 6,5 Millionen Haushalte, fast 6 Prozent der Haushalte in den USA, nicht die Konverter-Boxen für den Empfang digitaler Übertragungen benötigt. Ältere Fernsehgeräte, die Rundfunksendungen empfangen, benötigen Konverterboxen, um weiterhin ein Fernsehsignal zu empfangen. Kunden von Kabel- und Satelliten-TV-Diensten nicht.

[Lesen Sie weiter: Die besten Überspannungsschutzgeräte für Ihre teure Elektronik]

Darüber hinaus stehen mehr als 3,7 Millionen US-Haushalte auf einer Warteliste für Gutscheine, um die Kosten zu decken Konverterkästen. Anfang Januar gab die nationale nationale Telekommunikations- und Informationsbehörde (NTIA) bekannt, dass ihr TV-Konverter-Box-Coupon-Programm mit einem Budget von 1,3 Milliarden US-Dollar aus dem Geld gekommen sei.

Das CEA sieht auch Potenzial für die öffentliche Verwirrung über das neue Deadline, nach der Frist vom 17. Februar wurde gut bekannt gemacht. Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1995/02/16.html Die Handelsgruppe plant jedoch, ein neues Programm zur Verbrauchererziehung in voller Unterstützung fuer einen erfolgreichen Übergang zum digitalen Fernsehen auf den Weg zu bringen, sagte Gary Shapiro, President und CEO von CEA.

Qualcomm, ein anderer Gegner der Verspaetung, sagte der Terminverschiebung wird geplante Erweiterung des drahtlosen MediaFlo-Videodienstes in den USA verzögern Qualcomm, die 554,6 Millionen US-Dollar für einen von US-Fernsehsendern aufgegebenen Frequenzblock bezahlte, plante, ihre Medienabdeckung in den USA von 65 auf über 100 zu verdoppeln Märkte kurz nach der Umstellung.

"Aufgrund der Investitionen, die wir getätigt haben, waren wir bereit für eine Transition am 17. Februar, um unseren innovativen Flo-TV-Service sofort flächendeckend bereitzustellen", sagte Qualcomm in einer Stellungnahme. "Angesichts der Tatsache, dass die Gesetzgebung, in der geänderten Fassung und schließlich vom Kongress verabschiedet, den Fernsehsendern einen freiwilligen Übergang zwischen heute und dem 12. Juni ermöglicht, können wir die spezifischen Auswirkungen des endgültigen Gesetzentwurfs auf unser MediaFlo-Geschäft nicht bestimmen."

Am Donnerstag veröffentlichte die US-amerikanische Federal Communications Commission eine öffentliche Bekanntmachung über die Verfahren für Fernsehsender, die vor dem 12. Juni auf digitale Sendungen umsteigen wollen.

Michael Copps, amtierender Vorsitzender der FCC, begrüßte jedoch die Verzögerung.

Copps er begrüßte die Entscheidung des Kongresses, den Übergang zu verschieben. "Wir sind noch lange nicht bereit, trotz der heroischen Bemühungen der FCC-Mitarbeiter, die unter großen Chancen und unangemessener Führung agieren", sagte er. "Wie ich bereits sagte, wurde dieser nationale Übergang durch das Fehlen einer kohärenten und koordinierten Strategie schlecht gemanagt und geplagt. Mehr Zeit wurde dringend benötigt, um die Fehler zu korrigieren, die viele … seit langem geäußert haben."

Copps rief den Kongress auf und die FCC, das Konverter-Box-Coupon-Programm wieder herzustellen und Feldoperationen einzurichten, um Fernsehzuschauern, die sie benötigen, praktische Hilfe zu leisten.