Nintendo Gewinne fallen 61% als Wii Sales Slump

" Ein drastischer Rückgang der weltweiten Verkäufe von Nintendos beliebter Wii-Konsole und eine weniger dramatische Verlangsamung der Verkäufe des tragbaren DS drückten die Verkäufe und Gewinne des Unternehmens im April bis Juni Quartal, sagte das Unternehmen am Donnerstag.

Nintendo sagte Nettogewinn für den Dreimonatszeitraum betrug 42 Milliarden Yen (443 Millionen US-Dollar am letzten Tag des Berichtszeitraums), um 61 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, während Der Umsatz sank um 40 Prozent auf 253 Milliarden Yen.

Der Absatz der Wii ging im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um mehr als die Hälfte auf 2,2 Millionen Einheiten zurück. Am stärksten war der Rückgang in Amerika, wo der Absatz um 65 Prozent und in Japan um 60 Prozent zurückging. Der Absatz in anderen Märkten, einschließlich Europa, fiel um 47 Prozent, sagte Nintendo.

Im Handheld-Markt, sah das Unternehmen den Absatz seiner DS im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um eine Million Einheiten auf 6 Millionen sinken.

Nintendo entwickelte eine neue Version des DS, genannt DSi, als Reaktion auf sinkende Umsätze und startete es Ende letzten Jahres in Japan. Der DSi wurde Anfang April in Europa und auf dem amerikanischen Kontinent eingeführt, aber der Umsatz war im Quartal immer noch niedriger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Sie stiegen nur in Nintendos Heimatmarkt Japan.

Zusätzlich zu den niedrigeren Stückzahlen wurde Nintendo auch vom japanischen Yen getroffen, der seit dem April-Juni-Quartal des vergangenen Jahres sowohl gegenüber dem US-Dollar als auch gegenüber dem Euro gestiegen ist. Der starke Yen erhöht den Preis seiner Produkte, die in Japan hergestellt werden, und reduziert den Wert von Verkäufen und Gewinnen, die im Ausland erzielt werden, wenn dieses Geld nach Japan zurückgegeben wird.

Der Softwareverkauf für Wii und DS fiel ebenfalls. Laut Nintendo gab es in diesem Zeitraum 29 Millionen Wii-Spiele und 31 Millionen DS-Spiele. Diese Zahlen repräsentieren Rückgänge von 20 Prozent bzw. 23 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Nintendo schrieb den Rückgang auf weniger Titel zurück, die im Laufe des Quartals veröffentlicht wurden.

Für das Geschäftsjahr von April bis März 2010 erwartet Nintendo einen Nettogewinn von 300 Milliarden Yen bei einem Umsatz von 1,8 Billionen Yen. Die Zahlen sind unverändert auf früher gemachten Prognosen. Im vergangenen Jahr erzielte Nintendo einen Nettogewinn von 279 Milliarden Yen bei einem Umsatz von 1,84 Billionen Yen.