Internationale Domains Holen Sie ICANN Thumbs Up

Ab Mitte November können sich Länder und Gebiete bewerben, um Domänennamen in ihrer Muttersprache zu zeigen, eine wichtige technische Verbesserung des Internets, die die Erreichbarkeit der Sprache verbessern soll.

Am Freitag hat die Adressierungsbehörde des Internets eine Genehmigung erteilt Fast-Track-Prozess für die Beantragung eines IDN (Internationalized Domain Name) und beginnt die Annahme von Anwendungen am 16. November.

Der Umzug kommt nach Jahren der technischen Tests und Richtlinienentwicklung, sagte der Internet Corporation für Assigned Names and Numbers (ICANN), die diese Woche ein Treffen in Seoul abhielten.

Zurzeit können Domainnamen nur mit den lateinischen Buchstaben AZ, den Ziffern 0-9 und dem Bindestrich angezeigt werden, aber in Zukunft können Länder Länderco anzeigen die Top-Level-Domains (cc TLDs) in ihrer Muttersprache. ccTLDs sind solche, die am Ende eines Domain-Namens eine zweibuchstabige Länderbezeichnung haben.

In Wirklichkeit werden die neuen Domain-Namen im DNS als Sequenzen von Buchstaben und Zahlen beginnend mit xn-- gespeichert, um die Kompatibilität zu wahren mit der vorhandenen Infrastruktur. Die Zeichen, die auf xn-- folgen, werden verwendet, um eine Folge von Unicode-Zeichen zu codieren, die den Ländernamen darstellen.

Eines der Hauptprobleme bei der Implementierung von IDNs ist die Sicherheit und Stabilität des Domain Name Systems (DNS). Dieses System ermöglicht die Übersetzung von mit Zeichen und Ziffern geschriebenen Domain-Namen in IP-Adressen (Internet Protocol), die dann von einem Web-Browser abgefragt werden können.

ICANN sagte, es würde zunächst eine "begrenzte" Anzahl von IDNs erlauben unterliegen der ICANN-Zulassung und Stabilitätsprüfung. Dennoch gibt es wahrscheinlich Schluckauf, warnte ICANN.

"Die Verwendbarkeit von IDNs kann begrenzt sein, da nicht jede Anwendungssoftware mit IDNs arbeiten kann", sagte ICANN in einem 59-seitigen Vorschlag vom 30. September, der beschreibt der Fast-Track-Prozess. "Es liegt an jedem Anwendungsentwickler zu entscheiden, ob er IDNs unterstützen möchte oder nicht. Dazu können beispielsweise Browser, E-Mail-Clients und Websites gehören, auf denen Sie sich für einen Service anmelden oder ein Produkt kaufen und in diesem Prozess müssen Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein. "

ICANN hat einige Spracheinschränkungen für IDNs festgelegt: Sie müssen in einer Amtssprache eines Landes oder Gebiets sein und einen rechtlichen Status haben oder mindestens als Verwaltungssprache dienen.

Dem Vorschlag zufolge wird ICANN Registrierungen 26.000 US-Dollar für eine Bearbeitungsgebühr in Rechnung stellen, die in der lokalen Währung bezahlt werden kann. ICANN möchte außerdem eine jährliche Beitragsgebühr in Höhe von 3 Prozent des Umsatzes eines Registers, die bei Registern mit geringem Volumen bis zu 1 Prozent betragen kann. Für beide Gebühren können Register einen Gebührenverzicht verlangen, sagte ICANN.