Französisches Parlament genehmigt Anti-Piraterie-Gesetz "Drei-Treffer"

Die französische Nationalversammlung hat am Dienstag beschlossen, mit 258 zu 131 Stimmen das so genannte "Three Strikes" -Gesetz zu erlassen, das die Weitergabe von Dateien kriminalisiert. Diejenigen, die im Internet gegen das Urheberrecht verstoßen, könnten mit der Aussetzung ihres Internetzugangs, einer Geldstrafe oder sogar einer Gefängnisstrafe rechnen müssen.

Der Senat hat am Montag denselben Text angenommen. Da die beiden Kammern des Parlaments zustimmen, verlangt der Text nun nur die Unterschrift von Präsident Nicolas Sarkozy, um ein Gesetz zu werden, obwohl die Möglichkeit einer weiteren Berufung beim Verfassungsrat noch nicht ausgeschlossen werden kann.

Das vorgeschlagene Gesetz ergreift seine "Three Strikes" Spitzname aus den drei Vorwürfen der Urheberrechtsverletzung, die den Surfern vor dem Aussetzen ihres Internetzugangs geahndet werden muss. Es würde ein neues Gremium schaffen, die Hohe Behörde für die Verbreitung von Werken und den Schutz der Rechte im Internet (Hadopi - ein anderer Spitzname für das Gesetz), beauftragt, die Beschuldigungen entgegenzunehmen und Warnungen auszusenden, zunächst per E-Mail und dann per Einschreiben, zu den Angeklagten.

[Lesen Sie weiter: Die besten TV-Streaming-Dienste]

Nach dem in dieser Woche genehmigten Gesetzentwurf wäre es an einem Gericht, endgültige Sanktionen zu verhängen - aber die Hadopi dürfen anrufen für die Entscheidung durch einen einzigen Richter, ohne Kreuzverhör von Zeugen.

Diese Änderung, sagte Gegner während der Parlamentsdebatte, bedeutet, dass die Rechnung wenig Verbesserung gegenüber einem früheren Entwurf ist, der die Verwaltungsbehörde die Macht gab trennen Sie Surfer in einem weitgehend automatisierten Prozess. Der frühere Entwurf wurde im April vom französischen Parlament gebilligt, aber der Verfassungsrat hat die Maßnahme als verfassungswidrig zurückgewiesen, bevor sie in Kraft gesetzt werden konnte. Die Regierung versprach sofort, mit dem neuen Gesetz, bekannt als Hadopi 2, zum Parlament zurückzukehren, das den Verfassungsrat zufrieden stellen würde.

Der Senat und die Nationalversammlung hatten zunächst Schwierigkeiten, eine Einigung über die neue Version zu erzielen einen Ausschuss von Abgeordneten und Senatoren ernennen, der den Kompromisstext vorlegt, der diesen Woche zur endgültigen Abstimmung an beide Häuser übermittelt wird.

Während der neue Gesetzentwurf verlangt, dass die Aussetzung des Internetzugangs von einem Richter angeordnet wird, anstatt in einem automatisierter Prozess, verhängt Sanktionen in anderen Bereichen.

Internet-Abonnenten würden haftbar gemacht werden, wenn jemand ihre Internet-Verbindung verwendet, um urheberrechtlich geschützte Werke illegal herunterladen - auch wenn das passiert, weil ihr Computer von Malware angegriffen wurde und unter die Kontrolle eines anderen fiel, oder ihr WLAN-Internetzugang wurde unzureichend gesichert.