Chinesische Autoren Mull-Aktion über Google Book Settlement

Eine chinesische Autorengruppe erwägt rechtliche Schritte gegen Google im Rahmen ihres Projekts zum Scannen von Büchern und ergänzt damit die Liste der Länder, in denen sie sich widersetzt.

Die China Written Works Copyright Society überlegt sich, ob er über Googles Projekt selbst Maßnahmen ergreifen soll, um Tausende von urheberrechtlich geschützten Büchern zu durchsuchen. Das Projekt ist bereits Gegenstand eines Gerichtsverfahrens in den USA, das von Autoren dort eingereicht wurde.

Mögliche rechtliche Schritte der chinesischen Gruppe sind noch Monate entfernt, während die Mitglieder entscheiden, ob sie die US-Regelung akzeptieren, sagte ein Gruppenvertreter wer wollte nicht genannt werden? Die Gruppe habe mindestens 570 chinesische Autoren und 17.000 chinesische geschriebene Werke in Googles US-Programm gefunden, obwohl nicht alle diese Werke noch gescannt wurden, sagte der Vertreter.

[Weitere Informationen: Die besten TV-Streaming-Dienste]

Chinesische Unternehmen und Industriegruppen nutzen zunehmend die Gerichte des Landes, um Urheberrechtsverletzungen zu bekämpfen, allerdings häufiger für die Piraterie von Musik und Videos im Internet als für Bücher. Aber illegal kopiertes Material aller Art bleibt in China sowohl online als auch offline weithin verfügbar. Raubkopien DVDs werden oft an Straßenecken verkauft neben Stapeln von Raubkopien Bücher von Harry Potter Romane bis hin zu klassischen Selbsthilfe-Titel.

Google ist in der Endphase der Einigung mit zwei US-Organisationen, der Authors Guild und der Association of American Publishers, die gegen das Suchunternehmen wegen des Buchscannens Klage wegen Urheberrechtsverletzung einreichte. Ein US-Gericht hat den Parteien bis Anfang nächsten Monats die Überarbeitung ihrer derzeitigen Vergleichsvereinbarung und die Einhaltung der Kartell- und Urheberrechtsgesetze zugesagt.

Mindestens ein chinesischer Autor sprach sich gegen die Einigung aus. "Sie wollen die Leute dazu bringen, für nur 60 Dollar wegzugehen? Sie träumen!" Ein Autor wurde von der China Youth Daily zitiert, die von der Kommunistischen Partei geleitet wird. Die aktuelle Google-Regelung bietet dem Urheberrechtsinhaber eine Vergütung von mindestens 60 US-Dollar für jede Arbeit, die das Unternehmen ohne Genehmigung gescannt hat.

Jegliche gesetzliche Anklage der chinesischen Autorengruppe würde wahrscheinlich in die USA gebracht werden, wo ein internationales Abkommen den Schutz von Urheberrechten erfordert "Die Gruppe wird auch daran arbeiten, ihre Mitglieder vor Urheberrechtsverletzungen in China zu schützen, aber der Umfang der Gruppe ist seit ihrer Gründung im letzten Jahr noch gering", sagte der Vertreter Das Internet ist derzeit relativ unordentlich ", sagte der Vertreter. "Es gibt keinen Zahlungsstandard für die Wiederveröffentlichung … In Zukunft werden wir auch den Bereich des Online-Copyrights aktiv vorantreiben."

Google hat auf einen Kommentar nicht geantwortet.